Se acortarán los días pero no tus sueños, con nuestro flamante descargable de noviembre

Se acerca el invierno, y aunque por suerte no dura tanto como el de Juego de Tronos, se acortan las horas de sol…pero ¡que no cunda el pánico! Que sepas, que: no hay sueños demasiado grandes ni días demasiado cortos. Para que no se diga que esas horillas de frío y falta de luz te afecten, deja que salga el sol y recuerda que puedes seguir soñando con nuestro descargable del mes de noviembre.

Lo tenéis como siempre para el ordenador, para que en esos momentos de manta y currele no te nos vayas abajo. Si te apetece tenerlo, clica aquí.

O para el móvil, para esos trayectos en bus o metro bajo la lluvia… ¡y que sigas soñando! Para descargártelo, picha aquí.

Y cómo no, para la Tablet, para que lo único que caiga este otoño, sean las hojas de los árboles. Si lo quieres haz clic aquí.

Ya sabes que, aunque los días se hagan más cortos, las horas siempre siguen igual y que muchas de las ideas más brillantes a veces, salen mejor por las noches. Para bajarte cualquiera de los fondos de pantalla, clica aquí.

¡Que tengáis un feliz viernes!

Winter is coming and although thankfully it does not last as long as it does in Game of Thrones, the hours of daylight are getting shorter … but don’t panic! Just remember: there are no dreams too big just days too short. So those times of cold weather and lack of light don’t affect you, let a bit of sunlight into your life and remember you can keep dreaming with our download for November (available in Spanish). As always, you can download it for your  computer. If you would like to get it, click  here. Or for your smartphone. Click here to download it. And, of course, for your tablet too, so the only thing down this fall is the leaves from the trees. If you wo uld like to download it, click here.

Have a great Friday!

L’hiver approche peu à peu et même s’il ne dure pas autant que Game of thrones, les heures de soleil se raccourcissent… mais ne panique pas! Il faut que tu saches qu’il n’y a pas de rêves trop grands ni de journées trop courtes. Pour ne pas laisser dire que les heures de froid et le manque de lumière t’affecte, laisse sortir le soleil et souviens-toi que tu peux continuer à rêver avec notre fichier à télécharger du mois de novembre (disponibles en espagnol) Comme toujours, il est aussi disponible pour l’ordinateur. Si tu as envie de l’avoir, clique ici. Ou pour le portable. Pour le télécharger, clique ici. Et pour la tablette, pour que l’unique chose qui tombe cet automne soient les feuilles des arbres. Si tu le veux, fais un clic ici.

Bon vendredi à tous!